主頁|English|聯絡我們|參加捐款
主頁|西來寺新聞|2019 西來寺新聞

西來寺英文佛學營 美國青年體驗叢林生活
3 – 27 – 2019

【人間社記者普心洛杉磯報導】327日西來寺英文青年寺院體驗營和為期5天的春季英文佛學營圓滿結營,共吸引共35位美國各大學、碩博士生參加。青年們學習佛門禮儀,從行住坐臥中體驗叢林生活;認識佛光山、星雲大師和人間佛教的思想。課程行解並重,適逢慶祝觀世音聖誕朝山,學子們三步一拜與佛菩薩結下因緣。

住持慧東法師與美國青年接心,引導學子們領悟叢林「不依規矩,不成方圓」的重要性。藉由減法的生活,逐漸減少對五欲塵勞的執著,而觀察到內心的煩惱,透過修持轉煩惱為菩提。許多同學分享,佛學營的生活使身體變得健康,課程與禪修是認清自我的機會,更重要的是找到了人生的方向。住持更進一步說明實踐的重要性,就如同僅僅去閱讀烹飪書或是駕駛手冊,是不會真正學會煮菜或是開車的,年輕學子們獲益匪淺。

適逢觀音聖誕,美國青年們第一次參與朝山修持。知西法師說明朝山的意涵,同學們整裝待發。從山腳望向大雄寶殿似乎感到無比遙遠,與近200名朝山的大眾口中稱念觀音菩薩聖號,三步一拜,更朝著自己心中的靈山出發。當到達佛陀面前的那一刻,同學們超越了認知上的身體極限,感歎看到了自己的無限可能性。透過現場翻譯,同學們在慧楷法師的開示中,了解朝山修持可貴之處。

課程禮請美國佛光出版社執行長妙西法師,講述人與自然;西來大學教授德宏(De Hong)法師教授中國佛教史。如航法師講解佛陀的一生並帶領靜心抄經。秉持大師佛教藝文化的發展方向,邀請資深英文導覽員Nancy Cowardin博士教授佛教與藝術,講師以美國信眾的角度,分享學佛前後的轉變,在工作上、生活上懂得如何轉念。Neal Golub的正念覺察與知義法師專注一心頭頂水杯的探索教育,使學生們親身體驗活在當下,收攝六根。

引禮法師們無時無刻伴隨著學生成長,知晴法師為學生們進行生活說明,以「追溯DNA」短劇破冰,教導學生「以眾為我,我在眾中」的精神;示範佛門行儀以及殿堂規矩,放鬆身心體驗叢林生活。妙璽法師則以佛光山的多元活動簡介人間佛教,並在每天清晨帶領青年們禪修、環山跑香,回歸自心。同學們讚歎寺院的生活沒有浪費任何一秒鐘,生活中的壓力和負面情緒逐漸消失,從未感受過如此的充實又平靜的身心。

透過五堂功課,看清生活中真正所需。以中文為教學媒介的西來書院的同學們,也一起集體創作為英文體驗營的同學們行堂,讓英語學子們有因緣和周日共修信徒300餘人在齋堂體驗過堂用餐,使青年們僅用一天的時間,就可以體驗叢林吃飯睡覺皆是禪悅法樂。同學們在老師Raymond KongAndrew Nguy的帶領下學習英文梵唄唱誦、司打法器,每天晚上進行英文的晚課。

與法師接心問答時間,同學們表示法師們的舉止威儀都是在言傳身教,出坡作務都非常歡喜。而西來寺就是自己的第二個家,也非常樂意常回來寺院擔任義工,報名各項英文佛學課程或是參與周日的英文共修。很多同學對禪修和課程感到意猶未盡,計劃參與一個月的英文書院提升生命的價值。(攝影:佛光山西來寺)


  • 西來寺舉辦英文青年寺院體驗營和春季英文佛學營。
  • 住持慧東法師與美國青年接心,引導學子們領悟叢林「不依規矩,不成方圓」的重要性。
  • 同學們表示出坡作務都非常歡喜。
  • 同學們表示出坡作務都非常歡喜。
  • 學員們有因緣和周日共修信徒300餘人在齋堂體驗過堂用餐。
  • 專注一心頭頂水杯的探索教育,使學生們親身體驗活在當下,收攝六根。
  • 學生靜心抄經。
  • 秉持大師佛教藝文化的發展方向,同學們體驗佛教與藝術的結合。
  • 同學們學習英文梵唄唱誦、司打法器。
  • 知晴法師為學生們進行生活說明,示範佛門行儀以及殿堂規矩。
  • 妙璽法師帶領青年們禪修、跑香,回歸自心。
  • 每天晚上進行英文的晚課。