主頁|English|聯絡我們|參加捐款
主頁|西來寺新聞|2016 西來寺新聞

佛教與天主教對談「空」的概念
12 – 2 – 2016

【人間社記者 心續 洛杉磯報導】 12 2 日,本年度最後一次的洛杉磯佛教與天主教對談於聖安德烈教堂( St. Andrew Russian Byzantine Church )舉行,共 11 位法師、神父和教授參加。

這次會議除了討論此組織在 Martin Luther King Junior Recuperative Care Center 為街友舉辦心理和禪修課程的調查表外,主要討論天主教的「空」(希臘語 Kenosis )和佛教的「空」(梵語 Sunyata )的不同。 Alexei 神父收集了一些資料,說明天主教的空是指把人類不善的方面「空掉」,進而更像主( God-like )。而佛教代表們則認為,這比較像佛教的「十善」,而照初法師表示佛教的空是以緣起法來說明,跟天主教的空不同。有恆法師則提醒,雖然 Kenosis Sunyata 翻譯成英文都是「空」( Emptiness ),這兩種觀念不能一概而論。熱烈討論後,大家提到這十多年來,「洛杉磯佛教與天主教對談」組織沒有保存歷年照片和檔案的平台,推舉西來寺設立 Google Drive ,收集相關資料保存下來。(攝影: Joey Gutierrez )


  • 有恆法師帶領惠提爾學院同學禪坐。
  • 有恆法師簡單介紹禪修。
  • Paul Kjellberg教授介紹有恆法師。