主頁|English|聯絡我們|參加捐款
主頁|西來寺新聞|2016 西來寺新聞

佛像重新修復,圓滿莊嚴金身
4-13-2016

【人間社記者應雨軒洛杉磯報導】佛光山西來寺佛光緣美術館西來館,成立自一九八八年,在美國二十八年來,不僅以傳播佛教理念、佈教弘法為目的,也在服務社會、美化人心,更為民眾提供一個美化心靈的空間。西來館自 3 1 日起,由范琛居士開始館藏文物修復工作,計有百子彌勒、達摩祖師、韋馱菩薩、彩塑觀音、伽藍尊者、托塔羅漢、戲獅羅漢等共七件,經過 40 天,在 4 12 日圓滿,由慧軒法師及滿燈法師等一行護送歸回原位安座。

佛教藝術精美典雅著稱於世,西來寺有不少木刻雕塑佛像,然而隨著歲月流逝加上氣候乾燥,表面已有裂痕,顏色也呈斑駁。

范琛居士七年前曾完成西來館輪王座觀音菩薩的修復,與西來寺結下殊勝的法緣。范居士解說,如果佛像的材料是木質,一般現象是結構破損、漆的風化剝落、木頭的裂開或腐朽;修復可以使作品盡量接近最初的狀態,讓損害的部份不要再繼續惡化。范居士受過美術訓練,在文革之後又曾擔任木質傢俱的修護工作多年。他也醉心於敦煌彩塑,曾為了買一本畫冊,存了三個月的工錢。他生性淡泊,默默地工作並於其中得到法喜。修復過程中,住持慧東法師及監院慧浩法師、滿光法師不時關懷,並提供必要協助。

整體修復工作煩瑣複雜,由內至外,依不同材質調色、灌膠、打磨、上金箔、上色等步驟。范居士透露當他在修復輪王座觀音菩薩時,適逢孫女出生,但右腳下部呈彎曲狀態,無法直立,等他修復完輪王座觀音右腳本已腐朽的三隻腳趾時,發現他的孫女右腳竟然可以直立了,令他感到不可思議。多年來他深感只要他誠心工作,菩薩必會加持,他感謝西來寺給他這樣的機緣。(攝影: Kevin )


  • 范琛居士七年前曾完成西來館輪王座觀音菩薩的修復。
  • 范居士解說修復彩塑觀音漆的風化剝落。
  • 范居士解說達摩祖師修復的過程。
  • 范居士解說達摩祖師修復的過程。
  • 范居士解說達摩祖師修復的過程。