¤T½×©v·§»¡

¤@¡B¤T½×©v²¤¶
¦ò±Ð±Ð¥DÄÀ­{¦È¥§¦ò·À«×«á¤C¦Ê¦~¶¡¡A«n¦L«×ªºÀs¾ðµÐÂĨ̼¯¶F¯ë­Yªº¦UºØ¸g½×¡A¥H¡uµL©Ò±o¡vªº¥¿Æ[¬°©v¦®¡A³yµL¬È½×¤Q¸UÔU¡A»¡¤@¤Áªk¬ÒªÅ¤£¥i±oªºªkªù¡C¦A±qµL¬È½×¤¤¡A¶}¥Ü¤K¤£¤@¹|¡AÁa¾î¤À¦X¡A¼g¦¨¤­¦ÊÔU¡A¦¨¥ß¤G¤Q¤CºØÆ[ªù¡A»¡¤K¤£¤¤¹Dªº¸q²z¡A´N¬O¡uµL©Ò±o¡v¤¤¹D¡A¨Ì¤¤¹D¼g¦¨¤¤Æ[½×¡]²ºÙ¤¤½×¡^¡C¤S±q¤¤½×¤º¡A¿ï¨ä¤¤ªº­«ÂI¡A¦¨¤Q¤G²¤Æ[ªù¡A¶}¥Ü¯ë­Y¥¿½Tªº¤H¥ÍÆ[ªk¡AÃÒ©ú¤¤¹Dªk©Ê¡A¬°¤Q¤Gªù½×¡A³o³£¬O¨Ì¾Ú¦ò»¡¯ë­Y¸g¡AÄÄ´­¤¤¹DªÅ¸qªº¡C¥Lªº§Ì¤l´£±CµÐÂÄ¡A¤S³y¦Ê½×¡A¼s¯}¥~¹D¤p­¼¡C±q¤W­±ªº¤¤½×¡B¤Q¤Gªù½×©M¦Ê½×¡A¥[°_¨Ó¬O¬°¤T½×¡C¦¨¤F¤T½×©v¥ß©vªº¥D­n¨åÄy¡C
¤T½×©v¦b¦WºÙ¤W¤S¦W¡G¤j­¼ªÅ©v¡B¯ë­Y©v¡Bªk©Ê©v¡B¯}¬Û©v¡B¹Å²»©v¡C¦]µo´­¤j­¼ªÅ²z¡A¥ç¦W¤j­¼ªÅ©v¡C¦]¨äªÃ©Ó¯ë­Y±Ð¸q¡A¥ç¦W¯ë­Y©v¡C¤S¦]¨äÅã¥Üªk©Ê¡A¥ç¦Wªk©Ê©v¡C¤S¦]¨ä¯}½Ñªk¬Û¡A¥ç¦W¯}¬Û©v¡C¤S¦]¦Ü¶¦´Â¹Å²»¦NÂäj®v¡A±N¦¹©vµo´­¥ú¤j¡A¥ç¦W¹Å²»©v¡C

¤G¡B¤T½×©v¥H¦ó¥ß©v¡H
¨Ì«e­±©Ò»¡ªº¤T½×¥ß©v¡G
¡]¤@¡^¤¤½×¡GÀs¾ðµÛ¡C¦@¥|¨÷¡Aº~ͦ³445ÔU¡C«À¯³®É¥N¥Ñ¹§¼¯Ã¹¤°ªk®v½Ķ¥X¨Ó¡C¤¤½×¬°Às¾ðµÐÂĤ§¥NªíµÛ§@¡AÄÄ´­½t°_©ÊªÅªº¹D²z©M¤G¿Í¡]¯u¿Í¡B«U¿Í¡^¤¤¹D¤§²z¡C¦b¤¤½×ùØ¡A¨C«~¤§«~¦W¬ÒºÙ¬°Æ[¡A¦p¡uÆ[¦]½t«~¡v¡uÆ[¨¸¨£«~¡v¡A¬O±q²{¹ê²{¶H½×ÃҨ쨭¦æÅéÃÒªº²{Æ[¡A«e¤G¤Q¤­«~¡A¬O¯}¤j­¼ªº°g°õ¡A©ú¤j­¼ªº¹ê²z¡C«á¤G«~¡A¬O¯}¤p­¼ªº°g°õ¡A©ú¤p­¼ªº¹ê¸q¡C
¡]¤G¡^¦Ê½×¡G´£±CµÛ¡C¦@¤G¨÷¡C«À¯³®É¥N¹§¼¯Ã¹¤°ªk®v©ó¦è¤¸404¦~½Ķ¥X¨Ó¡C¥»½×ªº¤º®e¬OÄ~©ÓÀs¾ð¡u¤¤½×¡vªº»¡ªk¡A¥H¤j­¼¦ò±Ð¤§ªÅ¡BµL§Úµ¥¸q²z¡A¯}¥¸¥~¹Dªº¨¸¨£¡A¥H¤À©ú¤j¤p¨â­¼ªº¥¿¹D¡C
¡]¤T¡^¤Q¤Gªù½×¡GÀs¾ðµÛ¡C¥þ¤@¨÷¡C«À¯³®É¥N¹§¼¯Ã¹¤°ªk®v©ó¦è¤¸409¦~½Ķ¥X¨Ó¡C¥»®Ñ¦¨¥ß¤Q¤Gªù¥Hµo´§¤j­¼ªºªÅÆ[«ä·Q¡A¬°¡u¤¤½×¡vªººõ­n®Ñ¡C¥»½×¥þ¬O¯}¤j­¼ªº°g°õ¡A»¡©ú¤j­¼ªº¹ê²z¡C¨ì¤F¶¦´Â¡A©ú³Óªk®v¦b¤T½×¤¤¦A¥[¤W¡u¤j´¼«×½×¡vºÙ¬°¥|½×¡C¥H¥|½×¨Ó¥°´­¦ò±Ð¯}°£·Ð´oªºªÅÆ[«ä·Q¡C¤j´¼«×½×¡GÀs¾ðµÛ¡A¦@¤E¤Q«~¡A¤Z¤@¦Ê¨÷¡C«À¯³®É¥N¹§¼¯Ã¹¤°ªk®v©ó¦è¤¸402-405¦~½Ķ¥X¨Ó¡C¤SºÙ¤j´¼«×¸g½×¡B¼¯¶F¯ë­YÄÀ½×¡B¤j´¼ÄÀ½×¡B´¼½×¡B¤j½×¡C¬O¸ÑÄÀ¡u¤j«~¯ë­Y¸g¡v(¼¯¶F¯ë­Yªiù»e¸g) ªº½×¨å¡A¥þ®Ñ©Ò¤Þ¸g¨å·¥¦h¡A¬O²z¸Ñ¤j­¼¦ò±Ðªº­«­n½×®Ñ¡A©Ò¥H¦³¡u¦ò±Ðªº¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡vªººÙ©I¡C¥»®Ñ¬°Às¾ðµÐÂıߦ~ªºµÛ§@¡C¦b¯ë­Y¸q²z¤§¥°´­¤W¡AÀs¾ð¦­´Áªº¤j§@¡u¤¤½×¡v¬O¥H¡u½t°_©ÊªÅ¡vªº¥ß³õ¡A¨Ó»¡©ú¹ê¬Û¸q¡F¦Ó¥»½×¬O¥ß©ó¡u½Ñªk¹ê¬Û¡v¿n·¥ªÖ©w¥ß³õ¡A·¥¤OÄÄ©ú¤j­¼µÐÂÄ«ä·Q¤Î¤»«×ªiù»eµ¥±Ðªkªº¹ê½î¡C

¤T¡B¦ó¿×½×¡H
½×¦³¤T­Ó¦WºÙ¡G

¢°¡DÀuªi´£ªÙ¡G·N«ä¬°¡u¦@¦P½×ij¡B¦@¦PÄÀ¸q¡v¡C
¢±¡D¼¯Ëã²z­{¡G¬O¡u®Ú¥»¦Ó±q¦¹¤Þ¥Í¡vªº·N«ä¤¤ªü§t¸g»¡¡G¦³¤ñ¥Cª¾¸g¡B«ù«ß¡B«ù¥ÀªÌ¡C¨ä¤¤ªº«ù¥ÀªÌ´N¬O«ù¡u¼¯Ëã²z­{¡v ¦b¡uÏi¥§¥À¸g¡v¤]»¡¡G¥À¸g¸qªÌ¡A¯à¨M¤F©w¸q¡A¤£¹H½Ñ¸g©Ò»¡¡A¦W¬°¥À¸g¡C
¢²¡DªüÏi¹F¿i¡G¬O¡uµL¤ñªk¡B¹ïªk¡vªº·N«ä¡C¡@¡@ ¤jÏi±C¨F½×¤¤»¡¡G¤À§O½Ñªk¦Û¬Û¡B¦@¬Û¡A¬OªüÏi¹F¿i¡C¯Ù´LªÌ¹ï©óªüÏi»¡©ú¥|­Ó¸q²z¡G´N¬O¡u¨s³º¼z¡B¨MÂ_¼z¡B³Ó¸q¼z¡B¤£ÂÕ¼z¡v¤jÏi±C¨F½×¹ï©ó¡u½×¡vªº»¡©ú¡G½×ij¤ª¦ó¡H¿×½Ñ¸g¤¤¡A¨M§PÀq»¡¡A¤j»¡µ¥±Ð¡C¤j´¼«×½×¹ï©ó¡u½×¡vªº¬Ýªk¦p¡G½×ij¸gªÌ¡Aµª½Ñ°ÝªÌ¡AÄÀ¨ä©Ò¥H¡C·ì¦÷®v¦a½×¡]¤Ü¤­¨÷¡^¤¤Á¿¨ì¡G¤ª¦ó½×ij¡H¤@¤Á¼¯Ëã²z­{¡BªüÏi¹F¿i¡A¬ã¨s¬Æ²`¯À©ÍÆlÂáA«ÅºZ¤@¤Á«´¸g©v­n¡A¦W¬°½×ij¡C

¥|¡B½×ªººØÃþ¡H
½×¬°¤TÂ䧤@¡]¸g¡B«ß¡B½×¡^¡A¬O±N¸g¨å©Ò»¡­n¸q¥[¥H¾ã²z¡B¸Ñ»¡ªº¡C¤Ú§Q»y»Pº~ͤ§½×³¡¡A¨âªÌ¤º®e¦³¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¡C«n¶Ç¤Ú§Q»y¤§½×³¡ºÙ¬°ªüÏi¹F¿i¡Cº~ͤjÂøg¤§½×³¡¡A¼s¦¬½ÑºØµÛ§@¡A¤À¬°¡GÄÀ¸g½×³¡¡BÏi¾è³¡¡B¤¤Æ[³¡¡B·ì¦÷³¡¡B½×¶°³¡µ¥¡C¥H¤U´N¬O¦UºØº~Ķªº½×³¡¥D­n¥Nªí§@«~¡CÄÀ¸g½×³¡¡G¦p¤j´¼«×½×¡]ÄÀ¤j«~¯ë­Y¸g¤§½×®Ñ¡^¤Q¦íÏi±C¨F½×¡]Às¾ðµÐÂĵۡA¤Z¤Q¤C¨÷¡A«á¯³¹§¼¯Ã¹¤°Ä¶¡Aª`ÄÀµØÄY¸g¤Q¦a«~¡C¡^
Ïi¾è³¡¡G¬°³¡¬£¦ò±Ð¤§½×®Ñ¡A¥H¡uµo´¼½×¡v¬°­º­n¡A©Ò¥H³Q´LºÙ¬°¡u¨­½×¡v¡A¨­½×©³¤U¦³©Ò¿×ªº¤»¨¬½×¡A¬O¥Hµo´¼½×¬°¤¤¤ßªº¤»¥»½×¨å¡CÃö©ó¨­½×»P¤»¨¬½×¥H¤Î¦bÏi¾è³¡®É´Áªº¥D­n½×¨å¤¶²Ð¦p¤U¡G
¤@¨­½×¡G«ü¡uµo´¼½×¡v¡Ð¦ò·À¤T¦Ê¦~¡A­{ÑЩµ¥§¤lµÛ
¤»¨¬½×¡GªkÄ­¨¬½×¡Ð¡@¤j¥ØÞ¥³s³y¡A¤»¤d¹|¡C¥È®Nªk®v©óÅã¼y¥|¦~¡A¦è¤¸659¦~Ķ¥X¦@¤Q¤G¨÷¡A¤À¤G¤Q¤@«~¡C
¶°²§ªù¨¬½×¡ÐªÙ§Q¥±³y¡A¤@¸U¤G¤d¹|¥È®Nªk®v©óÅã¼y¤­¦~¦ÜÀs®Ò¤T¦~¡A¦è¤¸660-663¦~Ķ¥X¤Z¤Q¤G«~¡A¤G¤Q¨÷¥»½×¬Oªøªü§tªº¡u¶°²§ªù¸g¡vªº¸Ñ»¡¡C
¬I³]¨¬½×¡Ð ¤j­{¦h­l¨º³y¡A¤@¸U¤K¤d¹|»¯§º®É¡AªkÅ@µ¥Ä¶¥X¡u°²¡vÀ³¬°¡u¬I³]¡vªº²§Ä¶¡C¡]¥H¤W¤T½×¬°¦ò¦b¥@®É³y¡^«~Ãþ¨¬½×¡Ð¡@µ­Ä¬±KËãù(¥@¤Í)³y¡A¤»¤d¹|¡C¦ò·À¤T¦Ê¦~ªì¡C¥È®Nªk®v©óÅã¼y¤­¦~¡A¦è¤¸660¦~Ķ¥X¤Z¤Q¤K¨÷¡A¤À¤K«~¬É¨­¨¬½×¡Ð¡@µ­Ä¬±KËãù(¥@¤Í)³y¡A¤»¤d¹|¡C¥È®Nªk®v©óÀs®Ò¤T¦~¡A¦è¤¸663¦~Ķ¥X¡A¤Z¤T¨÷¡CÃѨ­¨¬½×¡Ð¡@´£±C³]¼¯³y¡A¤C¤d¹|¡C¦ò·À¤@¦Ê¦~¤¤¡C¥È®Nªk®v©ó­sÆ[¤G¤Q¤T¦~¡A¦è¤¸649¦~Ķ¥X¦@¤Q¤»¨÷¡A¤À¤»Ä­¡A¥H¤»ÃѬ°¤¤¤ß¡C
¤jÏi±C¨F½×¡G¬O¡uµo´¼½×¡vªºÄÀ½×¡C²¤ºÙ±C¨F½×¡C¡uÏi±C¨F¡v´N¬O¡u¼s¸Ñ¡vªº·N«ä¡C¥È®Nªk®v©óÅã¼y¤¸¦~¦Ü¥|¦~¡A¦è¤¸656-659¦~¦bªø¦wĶ¥X¦@¤G¦Ê¨÷¡C¨Ì¤j­ð¦è°ì°O¨÷¤T©Ò¸ü¡G
²Ä¥|¦¸µ²¶°®É¡A¦b­{¿°¦â­{¤ýÅ@«ù¤U¡A¥H¯Ù´LªÌ»P¥@¤Í¬°¤W­º©Û¶°¤­¦Ê¤jªüùº~¶°¦¨¡C¬O¥_¤è¦ò±Ðªº¤j¨Æ¡C¯Ù´LªÌ¡GÁI©v¶Çªkªº²Ä¤Q¯ª¡C¨ì¤F¤K¤Q·³¤~¥X®a¡A«°¤¤ªº¤Ö¦~¦]¦¹ÃÕ¯º¥L¡C¯Ù´LªÌÅ¥»D«á¡A§ó¥[ºë¶i­×¦æ¡A¥¼´¿¯Ùª×¡A©Ò¥H·í®Éªº¤HºÙ¥L¬°¡u¯Ù´LªÌ¡v¡C
¸g¹L¤T¦~¡AÂ_°£¤T¬Éªº±ý±æ¡B±o¨ì¤T©úªº´¼¼z¡AÃÒ±oªüùº~ªG¡C°¨»ïµÐÂÄ­è­è¾Ç²ß±Cùªù¤§¾Çªº®É­Ô¡A¤~®ðÁa¾î¡A´¼ÅGµLê¡A¹¬«Q±`±`¨ü¨ì§ðÀ»¡A¥H­P¤¤¤ÑªÇ¦ò±Ð¤j°I¡A¯Ù´LªÌ«K¤J¤¤¤ÑªÇµØ¤ó«°»P°¨»ï¹ï½×¡A¨Ã§éªA¤§¡A°¨»ï§Y¤J´LªÌªù¤U¡C«á¨Ó°¨»ïµÐÂĤ]¦¨¬°¥°´­¦òªkªº¤j±N¡C
¥@¤Í¡G³¡¬£¦ò±Ð®É¡A»¡¤@¤Á¦³³¡ªº¥|¤j½×®v¤§¤@¡C¦b®v¤l¤ë¦ò¥»¥Í¸g»¡¡G®v¡]¥@¤Í¡^±N¦¸©óÀ±°Ç¦¨¦ò¡A¸¹®v¤l¡]¤ë¡^¦p¨Ó¡C
¥@¤ÍµÐÂĪºµÛ§@¦³¤T¡G«~Ãþ¨¬½×¬É¨­¨¬½×²§³¡©v½ü½×­ÑªÙ½×¡G¤S¦WÁo©ú½×¡A¥@¿Ë³y¡C·Nͬ°¹ïªkÂýסC¤jÏi±C¨F½×¤§ºõ­n®Ñ¡C
³¯¤Ñ¹Å¥|¦~¡A¡]563¡^¯u¿Í©ÒͤG¤Q¤G¨÷¡A¥@ºÙ­Ѫ١C
­ð¥ÃÀ²¤G¦~¡A¡]651¡^¥È®N©ÒͤT¤Q¨÷¡AºÙ·s­ÑªÙ¡C
¶¶¥¿²z½×¡G¤S¦W­ÑªÙ¹r½×¡B¥¿²z½×¡C¥È®Nªk®v½Ķ¡C²³½å©Ò§@¡A¬O²³½å¤£º¡¥@¿Ëªº­ÑªÙ½×¡A¸g¤Q¤G¦~³y¦¨ªº¡C¥È®N©ó¥ÃÀ²¥|¦Ü¤­¦~®ÉĶ¥X¡C¦è¤¸653-654¦~¡C¦@¤G¸U¤­¤d¹|¡Aͬ°¤K¤Q¨÷¡C
¤¤Æ[³¡¡G¦pÀs¾ðµÐÂĪº¤¤½×¡B¤Q¤Gªù½×µ¥¤¤Æ[¬£¤§½×®Ñ¡C
·ì¦÷³¡¡G¦p·ì¦÷®v¦a½×¤@¦Ê¨÷¡A¥ÑÀ±°ÇµÐÂÄ»¡¥X¡AµLµÛµ§¿ý¡C
¥t¦³µLµÛµÐÂĤ§Äá¤j­¼½×¡B¥@¿Ë¤§°ßÃѤG¤Q½×¡B¤T¤Q½×¡C
½×¶°³¡¡G¦¬¿ý¤W°O½Ñ³¡¥¼¿è¿ý¤§½Ñ¬£½×®Ñ¡A¤Î¦]©ú¡]½×²z¾Ç¡^¤§½×µÛ¡C

¤­¡B½×ªºÅé®â¡@
¢°¡D³]¥ß¥D«È¡A°Ýµª¨M¾Ü¡C¬O¥H°Ýµªªº¤è¦¡¡A¨ÓÄÄ©ú¦òªkªº¸q²z¡C
¢±¡D¥HÅã½Ñªk¡AÅG©úªk©Ê¡C¦b»¡©ú¨C¤@­Ó¦òªkªº¯S½è¡AÅG©ú¤ÀªR½Ñªk¤£¦Pªº¦a¤è¡C
¢²¡Dµo©ú¦Û©v¤§¹D¡AÅGÃÒ¥L©v¤§«D¡C»¡©ú¦Û¤v¥ß©vªº¹D²z¡A¥HÅã¥Ü¨ä¥L©v¬£¤£¦pªkªº¦a¤è¡C

¤»¡B¦¹©v¤§¶Ç©Ó
¡@¡@¦¹©v¤§¶Ç©Ó¦p¤U¡F
¡@¾Ú¤T½×¯ª®v¶Ç¶°¡A¥HÄÀ´L¬°²Ä¤@¯ª¡A¤å®í¡B°¨»ï¡BÀs¾ð¡C¨Ì§Ç¬°¤G¦Ü¥|¯ª¡C¡@ Às¾ð©³¤U¦³§Ì¤l¤G¤H¡A¤@¬OÀs´¼¡A¤@¬O´£±C¡C¦¹¤G¤j½×®v¡A¨ÃªÓ¬I¤Æ¡C
¡@¢zÀs´¼¡÷²M¿ë¡÷´¼¥ú¡÷®v¤l¥ú

ÄÀ´L¡÷¤å®í¡÷°¨»ï¡÷Às¾ð¢w¢t
    ¢|´£±C¡÷ù«Jù¦h¡÷¶·§Q­CĬ¼¯¡÷¹§¼¯Ã¹¤°¡÷
¡@¡@¡@¹¬»F¡÷¹D®Ô¡÷¹¬¸à¡÷ªk®Ô¡÷¦NÂÃ

¦Ü¶¦¹Å²»¦NÂäj®v¡A¬°¤§³y²¨¡C¤@®É¾ÇªÌ¸ò±q¡A¦¹©v¤D¤j²±¡C»P¥L¦P®Éªº©ú³Óªk®v¡A¦b¤T½×¤§¥~¡A¥t¥[¤J¤j´¼«×½×¡A¬G¦W¥|½×©v¡C¦¹©v©ó¶¦¥½­ðªì¡A´¿²±¤Î¤@®É¡A»P·í®É­·¦æªº¤Ñ¥x©v¡A¨Ã¾r»ôÅX¡C¹Å²»ªù¤U¦³¼z­^¡B¼z®Ôµ¥¦W­õ«Ü¦h¡A²±¥°¤T½×¡C¦b­ð­sÆ[®É¥N¡A´X¥G¦³´¶¹M¥þ°ê¤§¶Õ¡C¦b¦NÂ䧮ɤ@©v¤À¬°·s¥j¡A¦NÂÃ¥H«e¦W¥j¤T½×¡A¥ç¦W¥_¦a¤T½×¡C¹Å²»¥H«á¡A¦W·s¤T½×¡A¥ç¦W«n¦a¤T½×¡C­Y¥H¶Ç¤J§Ú°ê¤§¤T½×Åé¨t¡A¥ç¦³·s¤§¤À¡F«À¯³®É¥N¥Ñ¹§¼¯Ã¹¤°¶Ç¨ÓªÌ¡AºÙ¬°¥j¤T½×¡F¤é·Ó¤TÂéó­ð°ª©v»ö»ñ(676-678)¦~¶¡¶Ç¤J¤§²M¿ë¡B´¼¥ú¤G½×®v¤§¨t²Î¡A«hºÙ·s¤T½×¡C
¦ý¦Ûªk¬Û©v¿³°_«á¡A¾ÇªÌ³ß¨ä¤ÀªRºë±K¡A¦hÁͪþ¤§¡A¬ã¨s¤T½×ªÌ¹yµ}¡C¤ÎÁI©vµo¹F¡A±ä·Ëªº±Ðªk­·¦æ¡A¦¹©v¹EµL¤H¹L°Ý¡Cªñ¥Nªº¦L¶¶¾É®v¡A¹ïÀs¾ð¤¤Æ[¤§¾Ç¡A´¿§@²`¤Jªº±´°Q¡A¥i¿×¦Û§º¨´¤µ¹ï¤¤Æ[¤§¬ã¨s³Ì¦³°^ÄmªÌ¡A¦³Ãö¤¤Æ[¤§¾ÇµÛ¦³¡G¤¤Æ[½×¹|Á¿°O¡B¤¤Æ[¤µ½×¡B©ÊªÅ¾Ç±´·½¡BªÅªº¬ã¨sµ¥®Ñ¡C

¦^©v¬£